Volumen 8

Nuestra América Parte III
Honduras – Nicaragua – Paraguay – Puerto Rico – Uruguay – América Central
– Voces Hispanoamericanos – de “La América”, Nueva York

ÍNDICE

HONDURAS

La Escuela de Artes y Oficios de Honduras. La América, Nueva York junio 1884 15
Carta a “La República”. La República, Honduras 14 agosto 1886 19
Carta a “La República” 12 agosto 1886 27
Honduras y Los Extranjeros. Patria, Nueva York 15 diciembre 1894 35

NICARAGUA

Carta a Román Mayorga Rivas (fragmento) [1894] 41

PARAGUAY

Carta al señor José S. Decoud. Nueva York 10 abril 1890 47

PUERTO RICO

Catecismo democrático. El Federalista, México 5 diciembre 1876 53
Carta a Ramón Emeterio Betances 54

URUGUAY

Carta a Carlos Farini. Nueva York 10 octubre 1884 63
Carta al Ministro de Relaciones Exteriores del Uruguay. Nueva York 22 febrero 1888 64
Memoria del Consulado General de la República del Uruguay en Nueva York. 22 febrero 1888 64
Carta al Secretario de Estado, Washington. Nueva York 5 julio 1888 71
Carta al Secretario de Estado. Washington. Nueva York 9 julio 1888 71
Carta al Secretario de Estado, Washington. Nueva York. (Traducción) 9 julio 1888 72
Carta a William F. Wharton. Nueva York. 30 agosto 1889 73
Carta a William F. Wharton. Nueva York. (Traducción ) 30 agosto 1889 73
Carta al Secretario de Estado, Washington. Nueva York 16 octubre 1889 74
Carta al Secretario de Estado, Washington, Nueva York. (Traducción) 16 octubre 1889 75
Carta al Secretario de Estado, Washington. Nueva York 13 abril 1891 75
Carta al Secretario de Estado, Washington. Nueva York. (Traducción) 13 abril 1891 76
Nuestro comercio suramericano, (entrevista) 1889 79

AMÉRICA CENTRAL

Cartas de Martí. La Nación, Buenos Aires. 22 febrero 1885 87
Cartas de Martí. La Nación, Buenos Aires. 5 junio 1885 93
Cartas de Martí. La Nación, Buenos Aires. 21 agosto 1885 97
Cartas de Martí. La Nación, Buenos Aires. 29 noviembre 1890 105
Discurso en honor de Centroamérica en la Sociedad Literaria Hispanoamericana. Junio 1891 113

VOCES 119

HISPANOAMERICANOS

Don Miguel Peña. Revista Venezolana Caracas 1 julio 1881 135
Cecilio Acosta. Revista Venezolana, Caracas 15 julio 1881 153
Olegario Andrade. La Opinión Nacional, Caracas 1881 167
La estatua de Bolívar. La América, Nueva York junio 1883 175
El centenario de Bolívar. La América, Nueva York agosto 1883 178
Juan Carlos Gómez. La América, Nueva York julio 1884 185
Francisco Gregorio Billini. La América, Nueva York septiembre 1884 193
Juan José Baz, un mexicano ilustre. El Economista Americano, Nueva York diciembre 1887 199
Eloy Escobar. El Economista Americano, Nueva York febrero 1888 201
Juan de Dios Peza. El Economista Americano, Nueva York 1888 204
Un héroe americano. La Nación, Buenos Aires 13 mayo 1888 211
Páez. El Porvenir, Nueva York 11 junio 1890 219
San Martín. El Porvenir, Nueva York 1891 225
Ignacio Altamirano. Patria, Nueva York 24 marzo 1893 237
Marco Aurelio Soto. Patria, Nueva York 15 septiembre 1893 237
Discurso pronunciado en !a velada de la Sociedad Literaria Hispanoamericana en honor de Simón
Bolívar el 28 de octubre de 1893. Patria, Nueva York 4 noviembre 1893 241
La fiesta de Bolívar en la Sociedad Literaria Hispanoamericana. Patria, Nueva York 31 octubre 1893 251
Páez y un cubano. Patria, Nueva York 14 julio 1891 253
El Día de Juárez. Potria, Nueva York 14 julio 1894 254
Federico Proaño, periodista. Patria, Nueva York 8 septiembre l894 256

AVISOS

A los lectores de “La América”. La América, Nueva York junio 1883 265
Los propósitos de “La América”, bajo sus nuevos propietarios. La América, Nueva York enero 1884 265

EDUCACIÓN

A aprender en las haciendas. La América, Nueva York agosto 1883 275
Educación científica. La América, Nueva York septiembre 1883 277
Escuela de Mecánica. La América, Nueva York septiembre 1883 279
Escuela de Electricidad. La América, Nueva York febrero 1884 281
Escuela de Artes y Oficios. La América, Nueva York noviembre 1833 284
Trabajo manual en las escuelas. La Américo, Nueva York noviembre 1883 285
Maestros ambulantes. La América, Nueva York mayo 1884 288

AGRICULTURA

La América grande. La América, Nueva York agosto 1883 297
Abono. La sangre es buen abono. La América, Nueva York agosto 1883 298
México siembra su valle. La América, Nueva York agosto 1883 300
Congreso forestal La América, Nueva York septiembre 1883 302
Plantación de la vid. Lo América, Nueva York septiembre 1883 304

LETRAS

Tres libros. Poetisas americanas. Carolina Freyre. Luisa Pérez. La Avellaneda. Las mexicanas en
el libro. Tarea aplazada. Revista Universal, México 28 agosto 1875 309
Biblioteca americana. La América, Nueva York enero 1884 313
Libro nuevo : “Los Recuerdos de Un Octogenario”. La América, Nueva York. febrero 1884 314
Libros de hispanoamericanos y ligeras consideraciones. La América, Nueva York junio 1884 318

INDIOS

Antigüedades mexicanas. La América, Nueva York junio 1883 327
Arte aborigen. La América, Nueva York enero 1884 329
El hombre antiguo de América y sus artes primitivas. La América, Nueva York abril 1884 332
Autores americanos aborígenes. La América, Nueva York abril 1884 335
Una comedia indígena: “El Gregüence”. La América, Nueva York junio 1884 338
Reunión próxima de la British Asociation. La América, Nueva York junio 1884 340
La cronología prehistórica de América. El Economista Americano, Nueva York. agosto 1887 341

EXPOSICIONES

Exposición de electricidad. La América, Nueva York marzo 1883 347
La exposición de Boston. La América, Nueva York agosto 1883 349
La exposición de material de ferrocarriles de Chicago. La América, Nueva York septiembre 1883 352
Exhibición de caballos en Nueva York. La América, Nueva York octubre 1883 357
La exposición de Louisville. La América, Nueva York octubre 1883 360
Una indicación de “La América”. La América”, Nueva York noviembre 1883 362
Exposición de algodones en New Orleans. La América, Nueva York noviembre 1883 364
Exposición de productos americanos. La América, Nueva York abril 1884 366
La próxima Exposición de New Orleans. La América, Nueva York mayo 1884 368

INMIGRACIÓN

Sobre inmigración. La América, Nueva York junio 1883 377
Inmigración. La América, Nueva York septiembre 1883 377
Inmigración italiana. La América, Nueva York octubre 1883 378
Trabajadores franceses. La América, Nueva York noviembre 1883 380
De la inmigración inculta y sus peligros. La América, Nueva York febrero 1884 382

VARIOS

El gimnasio en la casa. La América, Nueva York marzo 1883 389
Plumas de avestruz. La América, Nueva York agosto 1883 393
El ferrocarril entre México y los Estados Unidos. La América, Nueva York abril 1884 393
“El Gobernador”. La América, Nueva York abril 1884 395
Comisionados norteamericanos para estudiar la América Latina. La América, Nueva York mayo 1884 397
Los libros que debe estudiar un buen mecánico. La América, Nueva York mayo 1884 399

MISCELÁNEA

Interesante experimento. La . América, Nueva York marzo 1883 405
El horógrafo. Invento reciente. La América, Nueva York marzo 1883 406
Arbos senior. La América, Nueva York junio 1883 406
Invento muy útil. La América, Nueva York. agosto 1883 407
Un mastodonte. La .América, Nueva York agosto 1883 409
Observaciones sobre el hábito de fumar cigarrillos de papel. La América, Nueva York septiembre 1883 410
Hechos notables. La América, Nueva York septiembre 1883 411
Últimos adelantos en electricidad. La América, Nueva York octubre 1883 415
El glosógrafo. La América, Nueva York noviembre 1883 418
Botes de papel. La América, Nueva York noviembre 1883 419
La Exposición de Caballos. La América, Nueva York noviembre 1883 421
Reforma esencial en el programa de las universidades americanas. Estudio de las lenguas vivas.
Gradual desentendimiento del estudio de las lenguas muertas. La América, Nueva York enero 1884 427
Insectos. La América, Nueva York enero 1884 430
Piedras, pollos y niños. Progresos de la ciencia. Petrografía. Incubadora de niños. La América,
Nueva York febrero 1884 432
La Exhibición Sanitaria. La América, Nueva York mayo 1884 436
Invenciones recientes. Quinientas patentes nuevas. La América, Nueva York mayo 1884 438
Una distribución de diplomas en un colegio de los Estados Unidos. La América, Nueva York junio 1884 440
Tranvías de cable. Ventajas de los países hispanoamericanos para la aplicación de los nuevos
inventos. La América, Nueva York junio 1884 445
El carbón. Su importancia y su obra. La América, Nueva York noviembre 1884 447
 
Los documentos de Nuestra América Parte III se encuentran adjuntos en el PDF.